Art-2 - Définitions

Truc & astucea - Micro-organismes

Bactéries, virus, levures, moisissures, algues, protozoaires parasites, helminthes parasites microscopiques, ainsi que leurs toxines et métabolites.

Truc & astuceb - Critère microbiologique

  • Critère définissant l'acceptabilité d'un produit, un lot ou un procédé.
  • Sur la base de l'absence, de la présence ou du nombre de micro-organismes, et/ou de la quantité de leurs toxines/métabolites, par unité(s) de masse, volume, surface ou lot.

Truc & astucec - Critère de sécurité des denrées alimentaires

  • Critère définissant l'acceptabilité d'un produit ou d'un lot « mis sur le marché » .

Truc & astuced - Critère d'hygiène du procédé (CHP)

  • Critère indiquant l'acceptabilité du fonctionnement du procédé de production.
  • NON applicable aux denrées mises sur le marché.
  • Valeur INDICATIVE de contamination - Son dépassement => mesures correctives destinées à maintenir l'hygiène du procédé.

Truc & astucee - Lot

Groupe ou série de denrées identifiables, obtenus par un procédé donné, dans des conditions pratiquement identiques et produits dans un endroit donné et au cours d'une période de production déterminée.

Truc & astucef - Durée de conservation

  • Période précédant la DLC des denrées ou DDM - art. 9 et 10 DIR 2000/13/CE.

Truc & astuceg - Denrées alimentaires prêtes à être consommées

  • Denrées destinées à la consommation directe,
  • Sans cuisson ou autre transformation pour réduire les micro-organismes dangereux;

Truc & astuceh - Denrées alimentaires destinées à l'alimentation des nourrissons

  • Aliments destinés à l'alimentation particulière des nourrissons, voir DIR 91/321/CEE

Truc & astucei - Denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales

  • Aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales DIR 1999/21/CE

Truc & astucej - Echantillon

Ensemble d'une/plusieurs unités/portion de matière sélectionné par différents moyens dans une population ou une quantité importante de matière, destiné à :

  • fournir des informations sur une caractéristique donnée de la population/de la matière ;

  • pour prise d'une décision concernant la population/matière ou le procédé qui l'a produit.

Truc & astucek - Echantillon représentatif

  • Echantillon dans lequel on retrouve les caractéristiques du lot d'origine.
  • C'est le cas lorsque chacun des individus ou prélèvements à choisir dans le lot a la même probabilité de figurer dans l'échantillon

Truc & astucel - Respect des critères microbiologiques

Obtention des résultats satisfaisants ou acceptables visés à l'annexe I lors :

  • d'analyses de prélèvements d'échantillons et
  • la mise en œuvre de mesures correctives.

Truc & astucem - « Germes »

cf. 2 a), Reg d'exécution CE 208/2013 relatif aux exigences en matière de traçabilité pour les germes et les graines destinées à la production germes.

Truc & astucen - « Un large éventail de denrées alimentaires »

Notion visée dans la norme EN ISO 16140-2 : les denrées alimentaires telles que définies à l'article 2$1, du Reg CE 178/2002 du Parlement européen et du Conseil

Truc & astuceo - Organisme de certification indépendant

Organisme indépendant certifiant une méthode alternative validée d'analyses, répondant aux exigences de la norme EN ISO 16140-2.

Concerne la reconnaissance de méthode d'analyses bactériologiques ou autres ALTERNATIVES

Truc & astucep - Procédé de production garanti par le fabricant

un procédé de production dont le système de gestion garantit que l'autre méthode validée reste conforme aux caractéristiques requises par la norme EN ISO 16140-2 et que les erreurs et défaillances dans l'autre méthode sont évitées.

Concerne la fiabilité de méthode d'analyses bactériologiques ou autres ALTERNATIVES

ComplémentVoir la version originale

a) «micro-organismes» les bactéries, les virus, les levures, les moisissures, les algues, les protozoaires parasites, les helminthes parasites microscopiques, ainsi que leurs toxines et métabolites;

b) «critère microbiologique» un critère définissant l'acceptabilité d'un produit, d'un lot de denrées alimentaires ou d'un procédé, sur la base de l'absence, de la présence ou du nombre de micro-organismes, et/ou de la quantité de leurs toxines/métabolites, par unité(s) de masse, volume, surface ou lot;

c) «critère de sécurité des denrées alimentaires» un critère définissant l'acceptabilité d'un produit ou d'un lot de denrées alimentaires, applicable aux produits mis sur le marché;

d) «critère d'hygiène du procédé» un critère indiquant l'acceptabilité du fonctionnement du procédé de production. Un tel critère n'est pas applicable aux produits mis sur le marché. Il fixe une valeur indicative de contamination dont le dépassement exige des mesures correctives destinées à maintenir l'hygiène du procédé conformé- ment à la législation sur les denrées alimentaires;

e) «lot» un groupe ou une série de produits identifiables obtenus par un procédé donné dans des conditions pratiquement identiques et produits dans un endroit donné et au cours d'une période de production déterminée;

f) «durée de conservation» la période précédant la date limite de consommation des produits ou la date de durabilité minimale, telles que définies respectivement aux articles 9 et 10 de la directive 2000/13/CE;

g) «denrées alimentaires prêtes à être consommées» les denrées alimentaires que le producteur ou le fabricant destine à la consommation humaine directe, ne nécessitant pas une cuisson ou une autre transformation efficace pour éliminer ou pour réduire à un niveau acceptable les micro-organismes dangereux;

h) «denrées alimentaires destinées à l'alimentation des nourrissons» les aliments destinés à l'alimentation particulière des nourrissons, tels que définis dans la directive 91/321/CEE de la Commission (4);

i) «denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales» les aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales, tels que définis dans la directive 1999/21/CE de la Commission (5);

j) «échantillon» un ensemble composé d'une ou de plusieurs unités ou une portion de matière, sélectionné par différents moyens dans une population ou dans une quantité importante de matière et destiné à fournir des informations sur une caractéristique donnée de la population ou de la matière étudiée et à constituer la base d'une décision concernant la population ou la matière en question ou concernant le procédé qui l'a produit;

k) «échantillon représentatif» un échantillon dans lequel on retrouve les caractéristiques du lot d'où il provient. C'est notamment le cas lorsque chacun des individus ou des prélèvements élémentaires à choisir dans le lot a la même probabilité de figurer dans l'échantillon;

l) «respect des critères microbiologiques» l'obtention des résultats satisfaisants ou acceptables visés à l'annexe I lors d'essais fondés sur les valeurs fixées pour ces critères par le prélèvement d'échantillons, la conduite d'analyses et la mise en œuvre de mesures correctives, conformément à la législation sur les denrées alimentaires et aux instructions données par l'autorité compétente.

m) la définition de “germes” à l'article 2, point a), du règlement d'exécution (UE) n° 208/2013 de la Commission du 11 mars 2013 relatif aux exigences en matière de traçabilité pour les germes et les graines destinées à la production germes

n) un large éventail de denrées alimentaires”, notion visée dans la norme EN ISO 16140-2: les denrées alimentaires telles que définies à l'article 2, premier alinéa, du Reg CE 178/2002 du Parlement européen et du Conseil

o) organisme de certification indépendant”: un organisme qui est indépendant de l'organisation qui fabrique ou distribue l'autre méthode et qui fournit une assurance écrite, sous la forme d'un certificat, attestant que l'autre méthode validée répond aux exigences de la norme EN ISO 16140-2;

p) procédé de production garanti par le fabricant”: un procédé de production dont le système de gestion garantit que l'autre méthode validée reste conforme aux caractéristiques requises par la norme EN ISO 16140-2 et que les erreurs et défaillances dans l'autre méthode sont évitées.