Art 29 : Lien avec d'autres actes législatifs

Version consolidée au 13 mars 2024 - Dernière modification réglementaire décembre 2015

Truc & astuce1. Exclusions

La présente section ne s'applique pas aux denrées entrant dans le champ d'application de :

a) la directive 2002/46/CE du 10 juin 2002 (rapprochement des législations des États concernant les compléments) (1[1]) ;

b) la directive 2009/54/CE du 18 juin 2009 (exploitation et mise dans le commerce des eaux minérales naturelles) (2[2]).

Truc & astuce2. Modalités d'application

La présente section s'applique sans préjudice de la directive 2009/39/CE du 6 mai 2009 ( denrées destinées à une alimentation particulière (3[3])) et des directives spécifiques visées à l'article 4, paragraphe 1, de ladite directive.

ComplémentVoir la version originale

1. La présente section ne s'applique pas aux denrées alimen­taires entrant dans le champ d'application de :

a) la directive 2002/46/CE du 10 juin 2002 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les compléments alimentaires (1[1]) ;

b) la directive 2009/54/CE du 18 juin 2009 relative à l'exploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles (2[2]).

2. La présente section s'applique sans préjudice de la directive 2009/39/CE du 6 mai 2009 relative aux denrées alimentaires destinées à une alimen­tation particulière (3[3]) et des directives spécifiques visées à l'article 4, paragraphe 1, de ladite directive.