Art 15 : Exigences linguistiques

Version consolidée au 13 mars 2024 - Dernière modification réglementaire décembre 2015

Truc & astuce1. Language

Utilisation d'une langue compréhensible par les consommateurs des états où la denrée est commercialisée.

Sans préjudice de l'article 9, paragraphe 3.

Truc & astuce2. Langues étrangères

Une ou plusieurs langues peuvent être imposées par les états sur leur territoire.

Truc & astuce3. Multiplicité des langues

Les mentions peuvent figurer en plusieurs langues.

ComplémentVoir la version originale

1. Sans préjudice de l'article 9, paragraphe 3, les informa­tions obligatoires sur les denrées alimentaires apparaissent dans une langue facilement compréhensible par les consommateurs des États membres où la denrée est commercialisée.

2. Les États membres où la denrée alimentaire est commer­cialisée peuvent imposer sur leur territoire que les mentions figurent dans une ou plusieurs des langues officielles de l'Union.

3. Les paragraphes 1 et 2 ne s'opposent pas à ce que les mentions figurent en plusieurs langues.